Obtém-se a forma verbal “prejudica-os”, transpondo para a voz ativa a frase:

 A questão exige conhecimentos de morfossintaxe. Quando se transpõe uma frase da voz passiva para a ativa, ocorre a seguinte transformação nos verbos: o verbo auxiliar da voz passiva não aparece na ativa; além disso, o verbo principal na passiva assume o tempo do verbo auxiliar, na voz ativa. Assim, "Eles são prejudicados pela ambição", que apresenta os 2 elementos anteriormente citados, na voz ativa se tornará: A ambição prejudica-os. Logo, a alternativa correta é a E.