Envolve o fluxo retrógrado de sangue do ventrículo esquerdo para o átrio esquerdo durante a sístole:

O fenômeno descrito no enunciado, caracterizado pelo fluxo retrógrado de sangue do ventrículo esquerdo em direção ao átrio esquerdo durante a sístole, é um quadro típico da regurgitação mitral (alternativa B). Essa condição ocorre quando a válvula mitral, responsável por regular a passagem de sangue entre o átrio e o ventrículo esquerdos, não se fecha adequadamente, permitindo o refluxo sanguíneo.

A regurgitação mitral pode ser causada por diversas alterações estruturais, como degeneração valvar, doença reumática ou disfunção dos músculos papilares. Em contraste, a estenose mitral (alternativa A) refere-se ao estreitamento da válvula, dificultando o fluxo anterógrado, enquanto a regurgitação aórtica (alternativa C) envolve o refluxo para o ventrículo esquerdo. Já o prolapso da válvula mitral (alternativa D), embora possa levar à regurgitação, é uma entidade distinta, marcada pelo deslocamento anormal dos folhetos valvares durante a sístole.

Portanto, o gabarito correto é a alternativa B, pois a descrição do fluxo retrógrado durante a sístole é patognomônica da insuficiência mitral, refletindo a incapacidade da válvula em manter sua competência fisiológica.