O prado, as flores brancas e vermelhasEstá suavemente apresentando;As doces e solícitas abelhas,Com um brando sussurro vão voando;As mansas e pacíficas ovelhas,Do comer esquecidas, inclinandoAs cabeças estão ao som divinoQue faz, passando, o Tejo cristalino.(Luís Vaz de Camões. Obra completa, 1988.)Considere as seguintes explicações para o recurso da inversão que ocorre no texto: I. É uma característica do Classicismo renascentista que resulta da tentativa de imitar a sintaxe do Latim clássico. II. Prende-se à necessidade de preservar as rimas, revelando uma preocupação com a perfeição formal. III. Contribui de maneira decisiva para se alcançar a pretendida regularidade rítmica. Está correto o que se afirma em

O poema de Luís Vaz de Camões, extraído de sua obra completa, apresenta um cenário bucólico e harmonioso, marcado pela presença de elementos naturais como flores, abelhas, ovelhas e o rio Tejo. A linguagem utilizada pelo poeta é suave e musical, reforçada pelo uso de inversões sintáticas que conferem um tom clássico e elevado à composição.

A inversão, recurso estilístico empregado no texto, pode ser analisada sob três perspectivas. Em primeiro lugar, conforme a afirmação I, ela é uma característica do Classicismo renascentista, que buscava imitar a estrutura sintática do Latim clássico, língua erudita e modelo de perfeição para os autores da época. Essa influência latina é evidente na disposição não convencional dos termos na frase, como em "As doces e solícitas abelhas, / Com um brando sussurro vão voando".

Em segundo lugar, a afirmação II destaca que a inversão está ligada à necessidade de preservar as rimas e a métrica, elementos essenciais na poesia clássica. Camões demonstra grande preocupação com a forma, ajustando a sintaxe para manter a musicalidade e o equilíbrio do verso, como se observa em "As mansas e pacíficas ovelhas, / Do comer esquecidas, inclinando".

Por fim, a afirmação III ressalta que a inversão contribui para a regularidade rítmica do poema, criando um fluxo sonoro que imita o movimento tranquilo da natureza descrita. A cadência suave dos versos, aliada às inversões, reforça a atmosfera serena e divina mencionada no texto, especialmente no último verso: "Que faz, passando, o Tejo cristalino".

Portanto, as três explicações são válidas e complementares, evidenciando que o uso da inversão por Camões atende a propósitos estéticos, formais e rítmicos. Dessa forma, a alternativa correta é a E) I, II e III, pois todas as afirmações estão corretas e justificam o emprego desse recurso no texto.