A afirmação abaixo poderia ser concluída pelo segmento presente na alternativa: “Embora os fatores climáticos e topográficos tenham evidentemente auxiliados a difusão da cultura da soja no Cerrado brasileiro, as ações políticas estatais e privadas…”

A afirmação apresentada destaca a importância dos fatores climáticos e topográficos na difusão da cultura da soja no Cerrado brasileiro, mas ressalta que as ações políticas estatais e privadas também tiveram um papel fundamental. O segmento que melhor conclui essa ideia está presente na alternativa A, que afirma que essas ações "facilitaram essa marcha em todas as direções da região Centro-Oeste e, mais recentemente, para o Norte e o Nordeste do país". Essa opção corrobora a noção de que, além das condições naturais favoráveis, o apoio institucional e empresarial foi decisivo para a expansão da soja no Brasil.

As demais alternativas não se alinham com a conclusão lógica do texto. A alternativa B sugere uma dificuldade na difusão do cultivo, o que contradiz o contexto de expansão mencionado. A alternativa C propõe uma substituição pela mamona, um cenário que não é apoiado pelos dados apresentados. A alternativa D também fala em substituição, desta vez pela cana-de-açúcar, o que igualmente não corresponde à realidade da expansão da soja. Por fim, a alternativa E menciona dificuldades na instalação de empresas, o que vai contra o histórico de crescimento do agronegócio na região.

Portanto, a alternativa A é a única que completa coerentemente a afirmação inicial, reforçando o papel das ações políticas e privadas na consolidação da soja como um dos principais produtos da agricultura brasileira, com expansão para além do Cerrado, atingindo outras regiões do país.