Os homens dependem das divindades; sem o seu consentimento nada se pode cumprir à face da Terra. Por isso, os homens têm de estar permanentemente em regra com elas, prestando-se sempre ao seu serviço. Mas serviço não significa servidão.

A resposta correta é a letra B) concebia sua relação com as divindades em um plano similar ao da política, no qual a liberdade é fundamental.

Essa alternativa é a mais adequada porque, de acordo com o texto, os homens dependem das divindades e precisam estar permanentemente em regra com elas, prestando-se sempre ao seu serviço. No entanto, serviço não significa servidão. Isso sugere que os gregos antigos tinham uma relação com as divindades que era baseada em respeito e liberdade, e não em submissão cega.

Essa interpretação é reforçada pelo contexto histórico em que viviam os gregos antigos. Eles viviam em cidade-Estados independentes, onde a liberdade era fundamental para o exercício da cidadania e da participação política. Portanto, é lógico que a relação com as divindades também fosse baseada nessa mesma lógica de liberdade e respeito.

Já as outras alternativas não são adequadas. A letra A) sugere que os gregos antigos tinham uma posição rebelde frente aos deuses, o que não é coerente com o texto. A letra C) apresenta uma religiosidade superficial, limitada a rituais cerimoniais, o que também não é condizente com o texto. E a letra D) sugere que a religião era vista apenas como expressão cultural, o que não é verdade, pois a religião era fundamental para a compreensão do mundo e do destino humano.

Portanto, a resposta correta é a letra B) concebia sua relação com as divindades em um plano similar ao da política, no qual a liberdade é fundamental.