______ yesterday he’s acting strange with me.

O espaço em branco deve ser preenchido com a opção D) "since", pois esta palavra é utilizada para indicar o início de uma ação ou situação que continua até o presente. A frase "Since yesterday he’s acting strange with me" significa "Desde ontem ele está agindo de forma estranha comigo", indicando que o comportamento começou no passado (ontem) e persiste no momento atual.

As outras opções não se adequam ao contexto: "in" refere-se a períodos futuros ou dentro de um espaço de tempo; "until" indica até quando algo ocorre; "ago" refere-se a um tempo passado específico sem conexão com o presente; e "for" é usado para expressar a duração de uma ação, mas não seu início.