A relação contexto histórico/estilo de época NÃO está correta em:

A relação entre contexto histórico e estilo de época é fundamental para compreender como as manifestações artísticas e literárias se desenvolvem em sintonia com os acontecimentos de seu tempo. No entanto, nem todas as associações apresentadas estão corretas.

Analisando as alternativas:

• A) As Guerras Napoleônicas, a Independência do Brasil e a vinda da corte portuguesa são eventos do início do século XIX, marcados por transformações políticas e sociais. O Naturalismo, porém, é um movimento literário que surge posteriormente, na segunda metade do século XIX, influenciado pelo determinismo e pelo cientificismo. Portanto, essa associação está incorreta.
• B) A Revolução Francesa, a Conjuração Mineira e o apogeu do ciclo da mineração estão ligados ao Arcadismo, movimento do século XVIII que valorizava a simplicidade e a razão, refletindo o espírito iluminista da época. Essa relação está correta.
• C) A Contrarreforma, o controle educacional pela Companhia de Jesus e o fortalecimento da Inquisição são características do período Barroco, que expressava a tensão entre fé e razão no século XVII. Essa associação também está correta.
• D) A Segunda Guerra Mundial, a deposição de Getúlio Vargas e o governo ditatorial coincidem com o Segundo Tempo Modernista, marcado por uma literatura mais engajada e crítica. Essa relação está correta.

Portanto, a alternativa A é a que apresenta uma relação incorreta entre contexto histórico e estilo de época, sendo a resposta correta.